{"id":1010,"date":"2025-11-10T12:07:23","date_gmt":"2025-11-10T12:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cert.hr\/novosti\/ai-politike-i-zasto-su-one-vazne\/"},"modified":"2026-11-04T09:01:48","modified_gmt":"2026-11-04T09:01:48","slug":"ai-politike-i-zasto-su-one-vazne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cert.hr\/en\/novosti\/ai-politike-i-zasto-su-one-vazne\/","title":{"rendered":"AI politike i za\u0161to su one va\u017ene"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u201cUmjetna inteligencija mo\u017ee donijeti inovacije i u\u010dinkovitost u obrazovni sektor \u2013 ali samo ako ju vodi povjerenje, transparentnost i odgovornost.\u201d<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za\u0161to su AI politike va\u017ene za obrazovanje i istra\u017eivanje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umjetna inteligencija (AI) vi\u0161e nije budu\u0107nost, ona ve\u0107 oblikuje na\u010din na koji \u017eivimo i radimo, od alata za pisanje i prevo\u0111enje do analize podataka. AI donosi nove mogu\u0107nosti za u\u010dinkovitost, kreativnost i istra\u017eivanje, uklju\u010duju\u0107i obrazovni sektor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazovanje i istra\u017eivanje nisu iznimka. Sveu\u010dili\u0161ta i institucije istra\u017euju kako AI mo\u017ee podr\u017eati nastavu, pojednostaviti administrativne procese i otvoriti nove puteve istra\u017eivanja. No, uz prilike dolaze i rizici kao \u0161to su curenje podataka, automatizirano dono\u0161enje odluka bez nadzora te pitanja pravednosti i to\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kroz razgovore s akademskom i istra\u017eiva\u010dkom zajednicom \u010desto se postavljaju ista pitanja: <em>Mo\u017eemo li sigurno koristiti AI? Koja pravila vrijede? Kako uskladiti inovacije s uskla\u0111eno\u0161\u0107u?<\/em> Odgovor le\u017ei u jasnim, prakti\u010dnim i transparentnim politikama koje omogu\u0107uju sigurno i odgovorno kori\u0161tenje umjetne inteligencije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za\u0161to su AI politike va\u017ene za uskla\u0111enost<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AI politike nisu va\u017ene samo iz prakti\u010dnih, ve\u0107 i regulatornih razloga. Novi standard ISO\/IEC 42001:2023 (AI Management System \u2013 AIMS) zahtijeva od organizacija uspostavu dokumentiranih AI politika za upravljanje rizicima i nadzorom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sli\u010dno tome, <strong>EU AI Act<\/strong>, iako ne koristi izri\u010dito pojam \u201cpolitika\u201d, propisuje obveze u podru\u010dju s transparentno\u0161\u0107u, upravljanjem rizicima, upravljanjem podacima i ljudskim nadzorom. U praksi se te obveze ne mogu ispuniti bez jasnih internih pravila i procedura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uz me\u0111unarodne standarde i europske propise, oslanjamo se i na nacionalne primjere dobre prakse. U Irskoj, Smjernice za odgovorno kori\u0161tenje umjetne inteligencije u javnom sektoru, objavljene 7. svibnja 2025. i posljednji put a\u017eurirane 5. kolovoza 2025., daju jasna na\u010dela transparentnosti, odgovornosti i pravednosti. Te smjernice podupiru i AI Guidelines and Resources for the Irish Public Service, koji poma\u017eu javnim tijelima da odgovorno usvajaju AI uz o\u010duvanje povjerenja i integriteta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravljanje AI rizicima u praksi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>EU AI Act <\/strong>uvodi klasifikaciju rizika: neprihvatljivi, visoki, ograni\u010deni i minimalni rizik. Sustavi visokog rizika moraju ispunjavati stroge zahtjeve, uklju\u010duju\u0107i dokumentaciju, transparentnost, ljudski nadzor i procese upravljanja rizicima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za institucije je klju\u010dno razumjeti kojoj kategoriji alat pripada prije nego \u0161to ga uvedu. Neodobreni alati, tzv. <em>shadow AI<\/em>, iako se \u010dine bezopasnima, mogu stvoriti rizike za uskla\u0111enost i naru\u0161iti povjerenje ako nisu pravilno upravljani.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af1a0a1f3bb6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af1a0a1f3bb6\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-113195\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-cyan-blue-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em><strong>Zaposlenici ne mogu tvrditi: \u201eAI mi je to napravio.\u201c<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jasne politike potvr\u0111uju da <strong>odgovornost uvijek ostaje na ljudima<\/strong>, a ne na tehnologiji. Kao i kod svakog drugog sustava, korisnici su odgovorni za na\u010din na koji se AI primjenjuje. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Suradnja s institucijama<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unutar tima ICT Security Services (ICTSS) pri HEAnetu, stru\u010dnjaci poma\u017eu klijentima razviti i revidirati sigurnosne politike, podi\u0107i svijest i mapirati rizike. Kada je rije\u010d o AI-ju, cilj je pretvoriti nesigurnost u jasno\u0107u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zajedno s institucijama, HEAnet je razvio smjernice koje obuhva\u0107aju:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prihvatljivu uporabu AI alata<\/strong> \u2013 jasno razgrani\u010denje izme\u0111u dopu\u0161tenih i zabranjenih primjena.<\/li><li><strong>Transparentnost i obavezno otkrivanje<\/strong> - kada je AI kori\u0161ten u nastavnim materijalima, istra\u017eivanju ili administraciji.<\/li><li><strong>Ljudski nadzor<\/strong> \u2013 dono\u0161enje odluka koje utje\u010du na ljude ne mo\u017ee biti prepu\u0161teno automatizaciji.<\/li><li><strong>Upravljanje rizicima i uskla\u0111enost<\/strong> - s EU i ISO standardima.<\/li><li><strong>Za\u0161titu podataka<\/strong> \u2013 osobni i povjerljivi podaci ne smiju se unositi u AI alate.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za prelazak s na\u010dela na praksu, HEAnet preporu\u010duje kori\u0161tenje <strong>kontrolnih popisa i dijagrama odluka<\/strong> koji poma\u017eu osoblju da brzo procijeni mo\u017ee li i kako koristiti AI alat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Struktura AI politike upravljanja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ICTSS tim preporu\u010duje pristup inspiriran <strong>EU AI Actom<\/strong> i <strong>ISO\/IEC 42001<\/strong> standardom, ali prilago\u0111en zrelosti i resursima svake institucije. Ne postoji jedini \u201eispravan\u201c model za sve institucije. Prakti\u010dna struktura obi\u010dno uklju\u010duje:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af1a0a2000d5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af1a0a2000d5\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-113196\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najva\u017enije je stvoriti politiku koja odgovara kulturi, resursima i razini spremnosti unutar jedne organizacije. Cilj je osigurati da su politike uskla\u0111ene s priznatim standardima, a da su istovremeno <strong>jednostavne za razumjeti i primijeniti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za institucije koje tek zapo\u010dinju s uvo\u0111enjem AI politika, preporu\u010duje se da krenu s nekoliko jednostavnih koraka:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af1a0a2005a8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af1a0a2005a8\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-113198\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Klju\u010dne pouke<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AI politika sama po sebi nije dovoljna. Zaposlenici moraju biti upoznati s njom, razumjeti je i imati podr\u0161ku za primjenu. Vodstvo ima klju\u010dnu ulogu, mora jasno komunicirati o\u010dekivanja i odgovornosti, ali i omogu\u0107iti dijalog i edukaciju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-cyan-blue-color has-text-color wp-block-paragraph\"><em><strong>\u201cPolitika mora postati dio kulture, ne samo dokument.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zajedno prema odgovornoj uporabi AI-ja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ovogodi\u0161njem Client Security Forumu, tema umjetne inteligencije bila je u sredi\u0161tu rasprava. Najvi\u0161e je odjeknula jednostavna, ali mo\u0107na kontrolna lista: <em>Tko koristi AI? Za \u0161to? I postoji li ljudski nadzor? <\/em>Ova pitanja pokazala su da upravljanje i svijest uvijek moraju i\u0107i zajedno. AI politike zna\u010de vi\u0161e od uskla\u0111enosti, one su temelj povjerenja i odgovorne inovacije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O autorici<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daniella Vendramini je voditeljica tima za IT uskla\u0111enost u ICT Security Services timu pri HEAnetu, s vi\u0161e od deset godina iskustva u kiberneti\u010dkoj sigurnosti, upravljanju rizicima i uskla\u0111eno\u0161\u0107u u sektorima obrazovanja, zdravstva, financija i javne uprave. Radila je u Irskoj, Francuskoj, Portugalu i Brazilu te savjetovala organizacije o me\u0111unarodnim standardima i propisima, uklju\u010duju\u0107i ISO\/IEC 27001 i 22301, GDPR i DORA. Zala\u017ee se za promicanje kulture sigurnosti i poma\u017ee akademskoj zajednici u odgovornoj i sigurnoj primjeni umjetne inteligencije.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUmjetna inteligencija mo\u017ee donijeti inovacije i u\u010dinkovitost u obrazovni sektor \u2013 ali samo ako ju vodi povjerenje, transparentnost i odgovornost.\u201d Za\u0161to su AI politike va\u017ene za obrazovanje i istra\u017eivanje Umjetna inteligencija (AI) vi\u0161e nije budu\u0107nost, ona ve\u0107 oblikuje na\u010din na koji \u017eivimo i radimo, od alata za pisanje i prevo\u0111enje do analize podataka. AI donosi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"tema":[],"class_list":["post-1010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1608,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010\/revisions\/1608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1010"},{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tema?post=1010"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/cert.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=1010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}